Graver l'image du disque d'installation d'Ubuntu dans GNU/Linux

La procédure suivante vous indique comment graver une image d'un disque au format ISO9660 (ou "image ISO") dans un CD-ROM à partir d'une session dans un système d'exploitation basé sur GNU/Linux (Ubuntu, Fedora, openSUSE, Debian, etc.). Ces mêmes explications sont probablement aussi valables pour les systèmes d'exploitation basés sur FreeBSD.¹⁾

Vous avez besoin :

1. d'un graveur de CD-ROM ou de DVD-ROM ;
2. d'un CD-ROM ou d'un DVD-ROM vierge, inscriptible (CD-R) ou réinscriptible (CD-RW), d'au moins 700 Mo.

Avant de commencer la gravure de l'image CD, nous vous recommandons fortement d'en contrôler son intégrité grâce à la somme de contrôle MD5. Ce contrôle-qualité vous assure que le fichier image d'Ubuntu que vous venez de télécharger d'Internet est complet et sans erreur. Remarque : cette étape est inutile si vous avez téléchargé l'ISO via torrent.

1. Téléchargez et installez Check-File-Integrity ;
2. Exécutez le logiciel en double-cliquant sur le programme checkFI.py ;
3. Sélectionnez l'algorithme MD5 ;
4. Sélectionnez l'option Contrôler un fichier ;
5. Glissez-déposez votre image CD d'Ubuntu (ou de sa variante) dans la première boîte de texte ;
6. Copiez ou transcrivez dans la seconde boîte de texte l'empreinte MD5 de référence. Vous la trouverez dans le document "Liste des empreintes MD5" ;
7. Cliquez sur le bouton Calculer.

Lorsque la vérification sera terminée, le logiciel vous indique si votre image CD est saine ou corrompue, en comparaison avec l'empreinte de référence que vous lui avez fournie. S'il s'avère que votre copie de l'image CD est corrompue, ne la gravez pas ; téléchargez-la à nouveau.

L'environnement GNOME inclut de base un utilitaire de gravure d'images disque. Vous n'avez besoin d'aucun logiciel supplémentaire.

1. Insérez le disque vierge dans votre graveur de CD-ROM ou de DVD-ROM. Si une fenêtre d'exécution automatique s'ouvre, fermez-la simplement ;
   
   
2. Ouvrez une fenêtre de l'explorateur de fichiers Nautilus et rendez-vous dans le dossier dans lequel vous avez téléchargé l'image du disque d'installation d'Ubuntu ;
   
   
3. Faites un clic-droit sur le fichier d'image disque et sélectionnez l'entrée de menu Graver sur le disque ;
   
   
4. Cliquez sur "Propriétés", choisissez la vitesse de gravure la plus petite, et validez.
5. Appuyez sur le bouton Graver pour commencer le processus de gravure ;
   
   
6. Laissez se dérouler le processus de gravure ;
   
   
7. À la fin de la gravure, l'utilitaire de gravure vous indique que le CD-ROM ou DVD-ROM est prêt à l'emploi. Généralement, le disque est même éjecté du graveur.
   
   

Une fois la gravure du CD-ROM terminée, éjectez le disque de votre graveur de CD-ROM ou de DVD-ROM. Passez ensuite à la prochaine étape : l'amorçage de l'ordinateur sur l'utilitaire d'installation d'Ubuntu.

root@machine:~# cdrecord -v -speed=10 dev=ATA:1,0,0 -data image.iso

ou

administrateur@machine:~$ sudo cdrecord -v -speed=10 dev=ATA:1,0,0 -data image.iso

• Vérifier l'intégrité d'une image CD d'Ubuntu
• Article traitant des images disque dans Wikipedia